POETICS: poems, text experiments

Golden Boat Poetry Translation Workshop


11th annual Golden Boat Poetry Translation Workshop, Škocjan, Slovenia. 1-8 Sept 2013.


I was an invited guest for this residency, which included mutual poetry translation in several languages. Andrej Hocevar, Iztok Osojnik, Miroslava Gavurová, Kristina Hocevar, and Marianna Kurtto translated my own work, the last into Finnish.

This work was published on the Literary Association IA website, along with the filmpoem "Abîme".

At the end of the residency, the poets read each other's work at Trubar Literature House, Ljubljana.


Thanks to everyone, but especially organisers Tatjana and Iztok.

See also

The filmpoem "Abîme" was also created during this residency. See its own entry.